Bufete de Informaciones Especiales y Noticias
OPINIONES
Entrevista con el Embajador de Ecuador en Rusia, Patricio Chávez Zavala
El gobierno de la República del Ecuador no reanudará sus relaciones diplomáticas con Colombia mientras este país no cumpla con los "requerimientos mínimos" que Quito ya ha planteado, entre los cuales dejar de involucrar a Ecuador con las FARC, dijo hoy el Embajador de Ecuador en Rusia, Patricio Chávez Zavala.
Por Ricardo Zedano, corresponsal de RIA Novosti

Rebanadas de Realidad - RIA Novosti, 07/08/09.- El 1 de marzo del año pasado el ejército colombiano incursionó en territorio ecuatoriano dando de baja a Raúl Reyes, segundo de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, más conocidas como FARC. Esta acción, que dio origen a la crisis diplomática entre ambos países y que hasta la actualidad todavía perdura, fue condenada por la Organización de Estados Americanos (OEA) y el Grupo de Río.

Las relaciones entre Ecuador y Colombia a raíz de la citada incursión, se vieron afectadas y en torno a esta se ha producido una serie de acontecimientos. Con el propósito de abordar el tema, hemos invitado al Embajador de la República del Ecuador en la Federación Rusa, señor Patricio Chávez Zavala.

¡Buenas días, señor Embajador!

¡Buenos días Ricardo! Es un gusto estar nuevamente en RIA Novosti y es una lástima que el tema que nos reúna, después de un año, sea otra vez el conflicto que creó el hermano país de Colombia contra Ecuador.

  • En el documento final de la XX Cumbre del Grupo de Río quedó constancia de que se violó el territorio ecuatoriano; que Colombia no volverá a cometer otra acción de este tipo; que se reconocen las disculpas de Uribe entre otras cosas más. Sin embargo, en los últimos tiempos la crisis diplomática entre ambos países se está agudizando. En este contexto cabe preguntar: 1. ¿Cuál es el estado actual de las relaciones diplomáticas entre Ecuador y Colombia?

A raíz de la acción ilegal de Colombia al violar la integridad territorial del Ecuador y posteriormente emitir graves e infundadas acusaciones sobre supuestos tratos entre el Gobierno del Ecuador y las FARC, acciones que hasta la presente fecha continúan, el Presidente Constitucional del Ecuador, Economista Rafael Correa Delgado, decidió romper relaciones diplomáticas con el Gobierno de Colombia.

Como ya lo ha expresado hace dos días el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración de nuestro país, Fander Falconí, el Ecuador no reanudará las relaciones diplomáticas con Colombia mientras ese país no cumpla con los "requerimientos mínimos" que Quito ya ha planteado, entre ellos dejar de involucrar a nuestro país con el grupo irregular de las FARC.

Como usted recordará en la entrevista que tuvimos hace más de un año, a raíz del cobarde bombardeo, el Ecuador ya expresó cuáles serían los requerimientos mínimos que Colombia debería cumplir:

  • Que el Gobierno Colombiano exprese las disculpas sin atenuantes o justificaciones ante la comunidad internacional
  • Que exprese el fiel y formal compromiso que jamás va a agredir a otro país.
  • Que retire todas las acusaciones realizadas, y termine de una vez por todas con la campaña de desprestigio contra el Ecuador.

Todo esto, sin perjuicio de que el Ecuador solicite las debidas indemnizaciones.

  • 2. Señor Embajador, debido a esta crisis diplomática nos gustaría saber ¿En que grado se han visto afectadas las relaciones comerciales entre ambos países?

En el Ecuador operan alrededor de 2 000 empresas colombianas como Alpina, Bavaria, Nacional de Chocolates, Pintuco, Levapan y Lafayette, que tienen inversiones cercanas a los $400 millones, el comercio entre ambos países se compone de 637 partidas (productos) y según datos estadísticos del Banco Central del Ecuador las importaciones desde Colombia de enero a mayo 2009 ascienden a 614.3 millones de dólares. Sin embargo, no podemos desconocer que la actual situación influye negativamente en las relaciones comerciales, incluso de las exportaciones que realiza el Ecuador a Colombia que en los primeros cincos meses del presente año es de 261.2 millones de dólares, las que ventajosamente no están concentradas en un determinado producto, y por eso el escenario más grave afecta a menos de una tercera parte del total de exportaciones.

Ahora es importante señalar que el sector empresarial y comercial de Ecuador y Colombia mantiene sus tradicionales relaciones, y se ha pronunciado por la solución favorable del problema entre ambos países. El 27 de julio pasado representantes de las Cámaras de Comercio de Ecuador y de Colombia se pronunciaron a favor del diálogo como el único camino para resolver diferencias". Expresaron además que para compensar la actual situación desfavorable, la misma que aseguró se debe a factores "exógenos" a la relación bilateral comercial, se propone realizar rondas de negocios, una complementación en el campo tecnológico y una orientación hacia los empresarios para enfrentar los efectos de la crisis internacional.

  • 3. Señor Patricio Chávez, últimamente se habla de un video que supuestamente involucra al Presidente Rafael Correa con las FARC. En este sentido nos podría comentar ¿qué medios de información han difundido este video sin haberlo verificado previamente?

Ricardo. Permítame primero expresarle que la búsqueda de la verdad, es prioridad del Gobierno ecuatoriano y constituye un elemento indispensable para la convivencia pacífica. Nuestro país cree que el acceso a la información es un derecho y un bien público, por eso se entregó a la prensa el pasado 29 de julio copias del documento o supuesto diario de Raúl Reyes, a fin de que sea un mecanismo para que el pueblo ecuatoriano y el mundo entero conozcan dicha información. La evidencia del documento obliga al Estado, a la sociedad y a los medios de Comunicación a realizar los esfuerzos necesarios para determinar su veracidad y así conocer la verdad.

Y en este punto respondo a usted su pregunta, ya que el problema no es la difusión de la información, que es un justo derecho, es la forma como se presenta la misma, muchas veces con tendencias hacia uno de los lados, sin los suficientes elementos para apoyar tales conclusiones. La presentación del último video que contiene falsas acusaciones de vínculos con las FARC es categóricamente rechazada por el Ecuador, no solo por ser falsa, sino por presentarse como verdadera, y en esto lamentablemente muchos medios informativos no cuidaron "la forma" de dar a conocer tal noticia. No es necesario enumerarlos, la opinión pública los conoce.

  • 4. ¿Es verdad que se abrió un proceso judicial contra editorialistas y columnista que creen en la versión del mencionado video?

Ricardo. Si existe libertad de opinión, existe libertad de creer o no creer, y ningún país, y desde luego el Ecuador no puede demandar judicialmente a nadie por ello. Lo que sí es posible, es establecer una demanda legal por injurias, o calumnias graves, y por la difusión de información falsa a sabiendas de la poca credibilidad de la misma.

Para adelantar en este tema, puedo decirle que un primer análisis que el Ecuador realizó al mencionado video, mismo que fue entregado al gobierno por la Organización de Estados Americanos (OEA), se denotan ciertos detalles que demuestran su manipulación, por ejemplo que en el video el "Mono Jojoy" aparezca con un pañuelo e inmediatamente después sin él, y además la sucesión de tomas en las que aparece con su rostro iluminado y después con una sombra. Este reportaje de análisis realizado por el Ecuador deja clara muchas inconsistencias técnicas, y mucho más interesante es que la parte del video difundida a nivel internacional, no se mencionan las aseveraciones que realiza este personaje sobre la falsedad de las pruebas encontradas en los supuestos computadores del campamento de Raúl Reyes, es decir, le dejo a usted y a la opinión pública sacar sus propias conclusiones.

  • 5. Saliendo del tema de la prensa, se sabe gracias a la prensa internacional que Venezuela y Bolivia están intensificando sus relaciones técnico-militares con Rusia. Nos gustaría saber si el gobierno del Ecuador también tiene en mente intensificar este tipo de cooperación con Rusia.

Las relaciones entre Ecuador y Rusia han sido tradicionalmente muy buenas y cercanas, y en los últimos años se han intensificado aún más, en todas las esferas, y si nos referimos al ámbito militar, justamente el Ecuador desde el año 2005 creó su Agregaduría Militar, ahora Agregaduría de Defensa Nacional, que mantiene los contactos y desarrolla las relaciones con sus contraparte en este país. No hay nada de extraordinario en eso.

  • 6. Señor Embajador, ¿no le parece que las acusaciones contra el gobierno ecuatoriano son una manera de distraer la atención del tema de las bases militares que Colombia está negociando con EEUU? Y de una le hago la siguiente pregunta ¿La instalación o la supuesta instalación o futura instalación de estas bases militares en el territorio colombiano amenazaría o frenaría el proceso de integración latinoamericana?

Puedo decirle que hay una preocupación en toda América Latina por las implicaciones del tema de las bases militares, y en esto únicamente parafraseo al Canciller Falconí, y coincido en que "no existe ningún tipo de justificación" para el uso de bases militares colombianas por parte de EE.UU. y es evidente que la gira que realiza el Presidente Uribe busca exponer el contenido y justificar el acuerdo con EE.UU. Puedo reiterarle que el Gobierno Colombiano está en su legítimo derecho de expresar los alcances de este tipo de acuerdos, y como ya expresó el Canciller Falconí, desde el punto de vista del Gobierno Ecuatoriano no existe ningún tipo de justificación, ya que en América Latina debemos desechar totalmente la presencia de bases extranjeras; y dar prioridad a lo importante : lucha contra la pobreza, reducción de las desigualdades y lograr bienestar.

  • ¡Bien, señor Embajador! Ha sido un gusto tenerlo aquí con nosotros, agradecemos su presencia y espero sea hasta otra oportunidad.

Y que sea un buen tema por el que nos volvamos a reunir estimado Ricardo.

  • Esperemos que sea así

¡Muchas gracias!

El presente material se edita en Rebanadas de Realidad por gentileza de Alexander Solovskiy, Director para América de Sur de la agencia rusa RIA-Novosti, Web / Correo