Economías de China y EE.UU. son complementarias, dice Geithner

Informaciones del Departamento de Estado editadas en Rebanadas:

Artículo relacionado:

EE.UU. y China examinan un enfoque económico de cooperación - Por Stephen E Kaufman

Rebanadas de Realidad - America.gov, Washington, 26/05/10.- En la conclusión del Diálogo Estratégico y Económico, que tuvo lugar en Pekín durante dos días, los funcionarios de Estados Unidos acogieron de buen grado los compromisos chinos de continuar aumentando la demanda y el consumo internos, de colocar el cambio de divisas en la agenda de reformas económicas y de avanzar hacia la facilitación de la competencia de empresas extranjeras en China.

En una declaración, preparada de antemano, el secretario del Tesoro Timothy Geithner dijo el 25 de mayo que ambos países actúan en base a compromisos que contrajeron en 2009 para reequilibrar el crecimiento económico tras la crisis económica mundial. Como consecuencia, "actualmente los estadounidenses ahorran e invierten más y contraen menos préstamos del resto del mundo, y China está consumiendo e importando más".

La fortaleza económica de China y la de Estados Unidos son complementarias y ambos países se benefician del crecimiento económico del otro, según dijo.

Además de acoger de buen grado el compromiso de China de continuar las reformas económicas que fortalecerán su papel como país consumidor, Geithner dijo que China también está tomando medidas para fomentar los avances tecnológicos y la innovación, lo cual incluye permitir "un terreno de juego más nivelado para las empresas estadounidenses en China".

"China ha modificado ciertos aspectos de su sistema de acreditación de productos, como la exigencia de que los productos estén patentados o tengan una marca en China. También ha afirmado su compromiso de cumplir los principios de no discriminación, competencia de mercado, comercio abierto, protección de la propiedad intelectual, y dejar que las empresas decidan entre sí las condiciones de las transferencias de tecnología y los procesos de producción", declaró.

Geithner dijo que China presentará para el mes de julio una oferta revisada para unirse al Acuerdo sobre licitaciones al gobierno de la Organización Mundial del Comercio, lo que contribuiría a mitigar las preocupaciones estadounidenses de que las empresas extranjeras podrían ser excluidas del lucrativo mercado de la licitación gubernamental en China.

"Es un avance", dijo Geithner. "No resuelve totalmente nuestras preocupaciones, pero nos aporta una serie de principios básicos sobre los que avanzar".

Geithner también elogió el reconocimiento por parte de los funcionarios chinos de que la reforma del tipo de cambio es "un elemento importante de su plan de reformas más amplio". Estados Unidos ha criticado las bajas tasas de cambio de China que han hecho las exportaciones chinas más baratas en los mercados mundiales.

"Permitir que la tasa de cambio refleje las fuerzas del mercado es importante no sólo para darle a China la flexibilidad necesaria para sostener un crecimiento económico más equilibrado con baja inflación, sino también con vistas a reforzar los incentivos para que el sector privado de China traslade sus recursos hacia actividades más productivas, de mayor valor agregado, que sean importantes para un futuro crecimiento", expresó Geithner.

En una conferencia de prensa con Geithner el 25 de mayo, la secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton dijo que China y Estados Unidos habían superado recientes "períodos tortuosos" en su relación gracias a la buena relación personal entre el presidente Hu Jintao y el presidente Obama, y gracias a la relación que se ha desarrollado por medio del Diálogo Estratégico y Económico.

El diálogo en los dos ámbitos "crea una enorme cantidad de entendimiento y un entorno en el que Estados Unidos y China pueden valorar mejor el punto de vista del otro" así como resolver los problemas "de manera abierta y sincera", comentó.

Ambas partes ahora pueden enumerar una "larga lista" de acuerdos en aspectos que incluyen la economía, la energía, los intercambios educativos y la ciencia y tecnología, según indicó. La Secretaria citó en particular los acuerdos que permitirán a 100.000 estadounidenses más estudiar en China durante los próximos cuatro años y el desarrollo conjunto de los recursos de gas natural de China, lo que afirmó ayudaría a mejorar la independencia energética del país.

"Imaginen lo que significaría para China si China aprovechase sus propios recursos naturales de gas, para no ser dependiente del petróleo extranjero, particularmente de una zona tan difícil como Irán", manifestó Clinton.

Además de Clinton y Geithner, la delegación estadounidense que asistió al Diálogo estaba integrada por casi 200 personas, entre ellas el representante de Comercio de Estados Unidos, Ron Kirk; el presidente de la Reserva Federal, Benjamin Bernanke, y representantes de otros organismos del gobierno y del Ejército de Estados Unidos.

En su intervención ante funcionarios chinos en la conclusión del encuentro, Clinton dijo que a pesar de sus historias separadas y distintas fases de desarrollo, China y Estados Unidos reconocen su responsabilidad conjunta para acometer los desafíos actuales que afronta el mundo, como el cambio climático, la reducción de la diseminación de armas nucleares y el reequilibrio de la economía mundial.

"Este diálogo sirve como mecanismo para ejercer un liderazgo colectivo y cumplir con nuestras responsabilidades colectivas", comentó Clinton.

En declaraciones pronunciadas en la Escuela del Partido Central en Pekín, Geithner, que ha vivido y estudiado dos veces en China, dijo que los líderes estadounidenses han admirado a los líderes chinos por reconocer los "riesgos de la precaución" al emprender reformas en las últimas décadas. "Toda decisión conlleva un riesgo. Actuar decisivamente conlleva riesgos, pero la precaución también conlleva riesgos", dijo.

El diálogo entre los dos países es importante porque los une "para intentar construir, fortalecer y reforzar un marco de cooperación económica mundial, basado en las normas, que mejor sirva a nuestros intereses mutuos en las próximas décadas", expresó.