Funcionarios de EE.UU. presionarán para que se apliquen las sanciones a Irán

Por Merle David Kellerhals Jr. Redactor

Informaciones del Departamento de Estado editadas en Rebanadas:

Información relacionada:

Moscú: Rusia puede perder hasta US$13.000 millones por congelar la venta de armas a Irán

Washington: Obama recibe de buen grado sanciones contra Irán

Moscú: Rusia apoya la disposición de Irán a sostener negociaciones sobre el combustible para su reactor científico

Moscú: Rusia considera inadmisible presión de EEUU y la UE contra Irán

Moscú: Aeropuertos de Reino Unido, Alemania y Emiratos Árabes se niegan a reabastecer de combustible a aviones iraníes

Moscú: Obama aprueba “las más drásticas sanciones” para Irán

Rebanadas de Realidad - America.gov, Washington, 02/08/10.- Altos funcionarios del gobierno de Estados Unidos viajan en agosto al este de Asia, Oriente Medio y América del Sur en busca de cumplimiento con las obligaciones respecto de las sanciones del Consejo de Seguridad debido a los programas de Irán y Corea del Norte de desarrollo de armas nucleares.

Robert Einhorn, asesor especial en el Departamento de Estado para no proliferación y control de armas, dijo durante una reciente audiencia legislativa que la meta es ahora asegurar que el cumplimiento más enérgico de las sanciones sea posible. "No estamos solos; la Unión Europea ha actuado con firmeza seguir adelante al apoyar una serie de medidas importantes, como lo han hecho Australia y Canadá", dijo Einhorn.

Einhorn y Daniel Glaser, vicesecretario adjunto de Hacienda, para asuntos de financiamiento de terrorismo y delitos financieros, viajarán a Corea del Sur y Japón, el 2 y 4 de agosto, para conversar con autoridades de esos países. A fines de agosto irán a China, y Stuart Levey, del Departamento de Haciendas, irá a los Emiratos Árabes Unidos en las próximas semanas. Agregaron que también tienen previsto hacer viajes a América del Sur.

Ambos funcionarios declararon el 29 de julio, ante la subcomisión de supervisión y reforma gubernamental de la Cámara de Representantes sobre el impacto que las sanciones tienen en Irán. Las sanciones han sido impuestas contra Irán y Corea del Norte para convencer a sus regímenes de que abandonen el desarrollo de armas nucleares.

El año pasado Estados Unidos se embarcó en un importante esfuerzo diplomático para participar con funcionarios iraníes, una promesa que el presidente Obama hizo durante su campaña electoral para la presidencia, dijo Einhorn. Pero esos esfuerzos han sido rechazados por los funcionarios iraníes, y no han demostrado de manera convincente que su programa sea totalmente para propósitos pacíficos de generación de energía, aseveró.

"Los intransigentes de Irán no le dejaron a la comunidad internacional otra opción que emplear una segunda herramienta de la diplomacia, que se llama presión", dijo Einhorn. "Nuestro criterio es que las sanciones no son un fin en sí mismas. Son un vehículo para cambiar la conducta de Irán.

Las sanciones del Consejo de Seguridad aprobadas en junio fueron el primero paso en la campaña para obligar a Irán a frenar el enriquecimiento de uranio y el desarrollo de armas. "Prohíbe la transferencia a Irán de los principales sistemas convencionales de armas. Prohíbe todas las actividades iraníes relacionadas con balísticos que podrían disparar un arma nuclear", afirmó Einhorn.

Las sanciones apuntan directamente también al papel del Cuerpo de Guardia Revolucionaria Islámica, a la que se considera estar en control de los programas de desarrollo de armas nucleares y misiles de largo alcance de Irán, dijo Einhorn. Esas medidas multilaterales del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se complementan con una cantidad de importantes medidas tomadas por Estados Unidos, y otros, para incrementar la presión a Irán para que cese sus programas, añadió.

"Nuestros esfuerzos han dado resultados importantes: en los años recientes se han frenado, o discontinuado, contratos para desarrollo de petróleo y gas, de por lo menos entre 50.000 y 60.000 millones de dólares, debido en parte a nuestras conversaciones con compañías sobre la amenaza de las sanciones [de Estados Unidos]", dijo Einhorn.

"Nuestro objetivo ha sido utilizar las herramientas de presión para destacar la opción que enfrenta el gobierno iraní y presionarlo a que negocie seriamente con la comunidad internacional", agregó.

Glaser afirmó que el objetivo en los meses venideros será ampliar y profundizar el marco de las sanciones vigentes. El Asia Oriental, el Oriente Medio y América del Sur son las tres regiones donde se necesita más labor hacia la aplicación de las sanciones, dijo a la comisión.

"Medidas recientes han demostrado que la comunidad internacional está cada vez unida en sus esfuerzos para aplicar presión financiera a Irán", dijo Glaser.